Suche im Findbuch

Online-Ansicht des Findbuchs angereicherter Nachlass Stefan George

• angereicherter Nachlass Stefan George
• I. Werke
• 2. Übersetzungen
• 3. Manuskripte zu "Baudelaire: Die Blumen des Bösen. Umdichtungen"
• eadDE-611-HS-44099602514251

  [Baudelaire's Blumen des Bösen (Baudelaire, Die Blumen des Bösen: Umdichtungen)] Das Kind entzückt in karten und pastelle [Die Reise]

  Signatur: StGA/George I,1302

  [Baudelaire's Blumen des Bösen (Baudelaire, Die Blumen des Bösen: Umdichtungen)] Das Kind entzückt in karten und pastelle [Die Reise]

  1890 [ca. xx.xx.1890 - xx.xx.1891]. – Umfang: 4 Blatt. - Kollationsvermerk: ineinandergelegte Doppelblätter. - Werk, Lyrik

• eadDE-611-HS-44502092524252

  Ch. Baudelaire: Europ:. Dichtung Nachträge [Baudelaire, Die Blumen des Bösen: Umdichtungen/Zeitgenössische Dichter I, Rossetti, Swinburne, Dowson, Jacobson, Kloos, Verwey, Verhaeren: Übertragungen/Zeitgenössische Dichter II, Verlaine, Mallarmé, Rimbaud, De Regnier, D'Annunzio, Rolicz-Lieder: Übertragungen/Schlussband/Die Fibel] (Baudelaire: Der vampir; Der Blutquell; XXVI (Du zögst das weltall nach an deinem seile); Verlaine: Die stunde des schäfers; Herbstlied; Rossetti: Das Geburtsban

  Signatur: StGA/George I,1304

  Ch. Baudelaire: Europ:. Dichtung Nachträge [Baudelaire, Die Blumen des Bösen: Umdichtungen/Zeitgenössische Dichter I, Rossetti, Swinburne, Dowson, Jacobson, Kloos, Verwey, Verhaeren: Übertragungen/Zeitgenössische Dichter II, Verlaine, Mallarmé, Rimbaud, De Regnier, D'Annunzio, Rolicz-Lieder: Übertragungen/Schlussband/Die Fibel] (Baudelaire: Der vampir; Der Blutquell; XXVI (Du zögst das weltall nach an deinem seile); Verlaine: Die stunde des schäfers; Herbstlied; Rossetti: Das Geburtsban

  1929 [ca. xx.xx.1929]. – Umfang: 8 Blatt. - Kollationsvermerk: Sammlung; fadengeheftet; Doppelblätter mit Umschlag. - Werk

• eadDE-611-BF-1345242533253

  4. Manuskripte zu "Zeitgenössische Dichter. Übertragungen"

  4. Manuskripte zu "Zeitgenössische Dichter. Übertragungen"
• eadDE-611-HS-43658042544254

  [Zeitgenössische Dichter II, Verlaine, Mallarmé, Rimbaud, De Regnier, D'Annunzio, Rolicz-Lieder: Übertragungen] Widmung an S. G. [Widmungen an S. G. VI] Ich möchte wissen ob auf dieser erde

  Signatur: StGA/George I,1501-2

  [Zeitgenössische Dichter II, Verlaine, Mallarmé, Rimbaud, De Regnier, D'Annunzio, Rolicz-Lieder: Übertragungen] Widmung an S. G. [Widmungen an S. G. VI] Ich möchte wissen ob auf dieser erde

  13.05.1903 [nach 13.05.1903]. – Umfang: 1 Blatt. - Kollationsvermerk: Konzept. - Werk, Lyrik

• eadDE-611-HS-44069142554255

  [Zeitgenössische Dichter I, Rossetti, Swinburne, Dowson, Jacobson, Kloos, Verwey, Verhaeren: Übertragungen] Willem Kloos ... Aus: Verse Sonette I .... Die Mühle ... [Druckfahnen ohne handschriftliche Korrekturen der Seiten [65] - 96, 113 - 128, Einschub zu 128, 129 - 133, Plan der Gesamt-Ausgabe und des Druckvermerks von George, Stefan: Gesamtausgabe der Werke : endgültige Fassung. Band 15: Zeitgenössische Dichter 1. Berlin : Bondi, 1929]

  Signatur: StGA/George I,1520

  [Zeitgenössische Dichter I, Rossetti, Swinburne, Dowson, Jacobson, Kloos, Verwey, Verhaeren: Übertragungen] Willem Kloos ... Aus: Verse Sonette I .... Die Mühle ... [Druckfahnen ohne handschriftliche Korrekturen der Seiten [65] - 96, 113 - 128, Einschub zu 128, 129 - 133, Plan der Gesamt-Ausgabe und des Druckvermerks von George, Stefan: Gesamtausgabe der Werke : endgültige Fassung. Band 15: Zeitgenössische Dichter 1. Berlin : Bondi, 1929]

  1929 [um xx.xx.1929]. – Umfang: 31 Blatt. - Kollationsvermerk: S. 113-133, Seiten mit Plan der Gesamtausgabe, Druckvermerk = 2 Ex.; dabei: Umschlag. - Werk, Lyrik

• eadDE-611-HS-44073982564256

  [Zeitgenössische Dichter. Übertragungen]: Erscheinung (Mallarmé)

  Signatur: StGA/George I,1514ph

  [Zeitgenössische Dichter. Übertragungen]: Erscheinung (Mallarmé)

  Umfang: 2 Blatt. - Kollationsvermerk: Photokopie, Vorder- und Rückseite eines Originalblattes je einzeln. - Lyrik

• eadDE-611-HS-44074232574257

  [Zeitgenössische Dichter. Übertragungen]: Aus dem Haus des Lebens. Der Liebe Erlösung (Rossetti)

  Signatur: StGA/George I,1515ph

  [Zeitgenössische Dichter. Übertragungen]: Aus dem Haus des Lebens. Der Liebe Erlösung (Rossetti)

  Umfang: 1 Blatt. - Kollationsvermerk: Photokopie. - Lyrik

• eadDE-611-HS-44074832584258

  [Zeitgenössische Dichter I, Rossetti, Swinburne, Dowson, Jacobson, Kloos, Verwey, Verhaeren: Übertragungen/Baudelaire, Die Blumen des Bösen: Umdichtungen] Rossetti. Le tombeau de Ch. Baudelaire: Der Duft. Das Bild, Paris 1896 [= mit Bleistift beschrifteter Einschlag]

  Signatur: StGA/George I,1507

  [Zeitgenössische Dichter I, Rossetti, Swinburne, Dowson, Jacobson, Kloos, Verwey, Verhaeren: Übertragungen/Baudelaire, Die Blumen des Bösen: Umdichtungen] Rossetti. Le tombeau de Ch. Baudelaire: Der Duft. Das Bild, Paris 1896 [= mit Bleistift beschrifteter Einschlag]

  1896 [ca. xx.xx.1896]. – Umfang: 2 Blatt. - Kollationsvermerk: Papp-Einschlag mit Fadenheftung. - Werk, Lyrik

• eadDE-611-HS-44074852594259

  [Zeitgenössische Dichter I, Rossetti, Swinburne, Dowson, Jacobson, Kloos, Verwey, Verhaeren: Übertragungen/Zeitgenössische Dichter II, Verlaine, Mallarmé, Rimbaud, De Regnier, D'Annunzio, Rolicz-Lieder: Übertragungen] Zeitgenössische Dichter

  Signatur: StGA/George I,1511

  [Zeitgenössische Dichter I, Rossetti, Swinburne, Dowson, Jacobson, Kloos, Verwey, Verhaeren: Übertragungen/Zeitgenössische Dichter II, Verlaine, Mallarmé, Rimbaud, De Regnier, D'Annunzio, Rolicz-Lieder: Übertragungen] Zeitgenössische Dichter

  1929 [ca. xx.xx.1929]. – Umfang: 6 Blatt. - Kollationsvermerk: ineinandergelegte Doppelblätter, das erste als Einschlagblatt mit der Überschrift und mit später hinzugefügten Notizen. - Werk, Prosa, Notiz

• eadDE-611-HS-44074892604260

  [Zeitgenössische Dichter I, Rossetti, Swinburne, Dowson, Jacobson, Kloos, Verwey, Verhaeren: Übertragungen] Dante Gabriel Rossetti Sonette: Deutsch Das Haus des Lebens (Der Liebe Erloesung; Liebes-Schau; Der Kuss; Gebrochene Musik; Weidenwald I - IV; Ein Dunkler Tag; Die Spitze des Hügels; Oeder Frühlung; Des Lebens Urne; Der Wein der Circe)

  Signatur: StGA/George I,1512

  [Zeitgenössische Dichter I, Rossetti, Swinburne, Dowson, Jacobson, Kloos, Verwey, Verhaeren: Übertragungen] Dante Gabriel Rossetti Sonette: Deutsch Das Haus des Lebens (Der Liebe Erloesung; Liebes-Schau; Der Kuss; Gebrochene Musik; Weidenwald I - IV; Ein Dunkler Tag; Die Spitze des Hügels; Oeder Frühlung; Des Lebens Urne; Der Wein der Circe)

  10.1894 [nach xx.10.1894]. – Umfang: 8 Blatt. - Kollationsvermerk: ursprünglich fadengeheftet; 3 ineinandergelegte Doppelblätter mit Umschlag (getrennt vom Papier aufbewahrt); Titelblatt ornamentiert; geschrieben in roter und blauer Tinte. - Werk, Lyrik

• eadDE-611-HS-44099322614261

  [Zeitgenössische Dichter II, Verlaine, Mallarmé, Rimbaud, De Regnier, D'Annunzio, Rolicz-Lieder: Übertragungen] Herodias

  Signatur: StGA/George I,1503

  [Zeitgenössische Dichter II, Verlaine, Mallarmé, Rimbaud, De Regnier, D'Annunzio, Rolicz-Lieder: Übertragungen] Herodias

  1890 [xx.xx.1890 - xx.xx.1904]. – Umfang: 8 Blatt. - Kollationsvermerk: ineinandergelegte fadengeheftete Bögen mit Umschlag. - Werk, Lyrik

• eadDE-611-HS-44099752624262

  [Zeitgenössische Dichter II, Verlaine, Mallarmé, Rimbaud, De Regnier, D'Annunzio, Rolicz-Lieder: Übertragungen] Dein Herz ist ein erlesenes Gefild [Mondenschein]; Im alten einsamen park wo es fror [Gefühlsames Zwiegespräch]

  Signatur: StGA/George I,1505

  [Zeitgenössische Dichter II, Verlaine, Mallarmé, Rimbaud, De Regnier, D'Annunzio, Rolicz-Lieder: Übertragungen] Dein Herz ist ein erlesenes Gefild [Mondenschein]; Im alten einsamen park wo es fror [Gefühlsames Zwiegespräch]

  1894 [xx.xx.1894 - xx.xx.1900]. – Umfang: 2 Blatt. - Kollationsvermerk: Sammlung; Doppelblatt. - Werk, Lyrik

• eadDE-611-HS-44100202634263

  [Zeitgenössische Dichter. Übertragungen]: Sentimentales gespräch [Gefühlsames Zwiegespräch] (Verlaine)

  Signatur: StGA/George I,1513ph

  [Zeitgenössische Dichter. Übertragungen]: Sentimentales gespräch [Gefühlsames Zwiegespräch] (Verlaine)

  Umfang: 2 Blatt. - Kollationsvermerk: 2 Photokopien von Vorder- und Rückseite eines Originalblatts. - Lyrik

• eadDE-611-HS-44162532644264

  [Zeitgenössische Dichter II, Verlaine, Mallarmé, Rimbaud, De Regnier, D'Annunzio, Rolicz-Lieder: Übertragungen/Tage und Thaten (Tage und Taten)]: Wir müssen - siehst du - uns versöhnlich einen [Lieder ohne Worte, Vergessene Weisen IV, Vers 1-4]; Ich ahne hinter leisem geraun [Lieder ohne Worte, Vergessene Weisen II, Vers 1-4]

  Signatur: StGA/George I,1504ph

  [Zeitgenössische Dichter II, Verlaine, Mallarmé, Rimbaud, De Regnier, D'Annunzio, Rolicz-Lieder: Übertragungen/Tage und Thaten (Tage und Taten)]: Wir müssen - siehst du - uns versöhnlich einen [Lieder ohne Worte, Vergessene Weisen IV, Vers 1-4]; Ich ahne hinter leisem geraun [Lieder ohne Worte, Vergessene Weisen II, Vers 1-4]

  1892 [xx.xx.1892 - xx.xx.1896]. – Umfang: 1 Blatt. - Kollationsvermerk: Sammlung; Photokopie. - Lyrik

• eadDE-611-HS-44169892654265

  [Zeitgenössische Dichter II, Verlaine, Mallarmé, Rimbaud, De Regnier, D'Annunzio, Rolicz-Lieder: Übertragungen] Widmung (Widmungen an S. G. VI)

  Signatur: StGA/George I,1502

  [Zeitgenössische Dichter II, Verlaine, Mallarmé, Rimbaud, De Regnier, D'Annunzio, Rolicz-Lieder: Übertragungen] Widmung (Widmungen an S. G. VI)

  13.05.1903 [nach 13.05.1903]. – Umfang: 1 Blatt. - Werk, Lyrik

• eadDE-611-HS-44277582664266

  [Zeitgenössische Dichter II, Verlaine, Mallarmé, Rimbaud, De Regnier, D'Annunzio, Rolicz-Lieder: Übertragungen] Paul Verlaine 'Galante Feste' 'Lieder ohne Worte' 'Weisheit' (Mondenschein; Der laubgang; Die unschuldigen Kindlichen [Die Kindlichen]; Der faun; Der Amor auf der erde [Amor auf der erde]; Sentimentales gespräch [Gefühlsames Zwiegespräch]; Vergessene weisen I-IV: Dies ist die müde verzückung / Ich ahne hinter leisem geraun / Es träufelt in mein herz [Es tränet in mein herz] /

  Signatur: StGA/George I,1506-1

  [Zeitgenössische Dichter II, Verlaine, Mallarmé, Rimbaud, De Regnier, D'Annunzio, Rolicz-Lieder: Übertragungen] Paul Verlaine 'Galante Feste' 'Lieder ohne Worte' 'Weisheit' (Mondenschein; Der laubgang; Die unschuldigen Kindlichen [Die Kindlichen]; Der faun; Der Amor auf der erde [Amor auf der erde]; Sentimentales gespräch [Gefühlsames Zwiegespräch]; Vergessene weisen I-IV: Dies ist die müde verzückung / Ich ahne hinter leisem geraun / Es träufelt in mein herz [Es tränet in mein herz] /

  Umfang: 10 Blatt. - Kollationsvermerk: Sammlung; fadengeheftet; Doppelblätter mit Umschlag. - Werk, Lyrik

• eadDE-611-HS-44277592674267

  Full many a gem of purest ray serene (Elegy written in a Country Churchyard, Vers 53-56)

  Signatur: StGA/George I,1506-2

  Full many a gem of purest ray serene (Elegy written in a Country Churchyard, Vers 53-56)

  Umfang: 1 Blatt. - Kollationsvermerk: Abschrift, Variationen. - Werk, Lyrik

• eadDE-611-HS-44277612684268

  [Zeitgenössische Dichter II, Verlaine, Mallarmé, Rimbaud, De Regnier, D'Annunzio, Rolicz-Lieder: Übertragungen] Herodias [Vers, 52-68]

  Signatur: StGA/George I,1508

  [Zeitgenössische Dichter II, Verlaine, Mallarmé, Rimbaud, De Regnier, D'Annunzio, Rolicz-Lieder: Übertragungen] Herodias [Vers, 52-68]

  1890 [xx.xx.1890 - xx.xx.1904]. – Umfang: 1 Blatt. - Kollationsvermerk: Zierblatt mit Schmuckzeichnungen. - Werk, Lyrik

• eadDE-611-HS-44501712694269

  [Zeitgenössische Dichter II, Verlaine, Mallarmé, Rimbaud, De Regnier, D'Annunzio, Rolicz-Lieder: Übertragungen] Widmung an S. G. [Widmungen an S. G. VI] Chciabym wiedzie, ilu jest na ziemi (Je voudrais savoir combien il-y-a ici-bas). Kto jak ja biesiadowa przy stole miloci (Oui comme moi banquetait à la table d'amour)

  Signatur: StGA/George I,1501-1

  [Zeitgenössische Dichter II, Verlaine, Mallarmé, Rimbaud, De Regnier, D'Annunzio, Rolicz-Lieder: Übertragungen] Widmung an S. G. [Widmungen an S. G. VI] Chciabym wiedzie, ilu jest na ziemi (Je voudrais savoir combien il-y-a ici-bas). Kto jak ja biesiadowa przy stole miloci (Oui comme moi banquetait à la table d'amour)

  13.05.1903 [nach 13.05.1903]. – Umfang: 1 Blatt. - Kollationsvermerk: Interlinearübersetzung. - Polnisch [Polnisch; Französisch] [Kurrentschrift] Französisch [Polnisch; Französisch] [Kurrentschrift] ; Werk, Lyrik

• eadDE-611-HS-44502102704270

  [Zeitgenössische Dichter I, Rossetti, Swinburne, Dowson, Jacobson, Kloos, Verwey, Verhaeren: Übertragungen/Zeitgenössische Dichter II, Verlaine, Mallarmé, Rimbaud, De Regnier, D'Annunzio, Rolicz-Lieder: Übertragungen] Gebrochene Musik D. G. Rossetti/Mondschein Paul Verlaine/Erinnerung Gabriel D'Annunzio/Im Garten des Serail I. P. Jacobsen/Folg die Verborgnen Albert Verwey [= sog. Trostbüchlein für Melchior Lechter]

  Signatur: StGA/George I,1509

  [Zeitgenössische Dichter I, Rossetti, Swinburne, Dowson, Jacobson, Kloos, Verwey, Verhaeren: Übertragungen/Zeitgenössische Dichter II, Verlaine, Mallarmé, Rimbaud, De Regnier, D'Annunzio, Rolicz-Lieder: Übertragungen] Gebrochene Musik D. G. Rossetti/Mondschein Paul Verlaine/Erinnerung Gabriel D'Annunzio/Im Garten des Serail I. P. Jacobsen/Folg die Verborgnen Albert Verwey [= sog. Trostbüchlein für Melchior Lechter]

  17.01.1900. – Umfang: 8 Blatt. - Kollationsvermerk: Sammlung; 4 fadengeheftete Doppelblätter mit Umschlag. - Werk, Lyrik

• eadDE-611-BF-1439332712271

  3. Prosa

  3. Prosa
• eadDE-611-BF-1327592723272

  1. Manuskripte zu "Tage und Taten"

  1. Manuskripte zu "Tage und Taten"
• eadDE-611-HS-43475722734273

  [Tage und Taten]: Die Untergehenden

  Signatur: StGA/George I,1711

  [Tage und Taten]: Die Untergehenden

  1911 [nach xx.xx.1911 - xx.xx.1915]. – Umfang: 1 Blatt. - Kollationsvermerk: Abschrift. - Werk, Prosa

• eadDE-611-HS-43944042744274

  [Tage und Taten]: Der kindliche Kalender

  Signatur: StGA/George I,1705

  [Tage und Taten]: Der kindliche Kalender

  1925 [vor xx.xx.1925]. – Umfang: 2 Blatt. - Kollationsvermerk: Abschrift; großformatiges Doppelblatt; Druckvorlage mit Korrekturen Georges. - Werk, Prosa

• eadDE-611-HS-44057222754275

  [Tage und Taten] Rath für schaffende [Rat für Schaffende]

  Signatur: StGA/George I,1702

  [Tage und Taten] Rath für schaffende [Rat für Schaffende]

  1892 [xx.xx.1892]. – Umfang: 2 Blatt. - Kollationsvermerk: großformatiges Doppelblatt, Vorderseite blau beschrieben. - Werk, Prosa

• eadDE-611-HS-44062282764276

  [Tage und Taten] [Betrachtungen] Rat für Schaffende; Der noch einfältige Leser; Über Dichtung; Kunst und menschliches Urbild

  Signatur: StGA/George I,1709

  [Tage und Taten] [Betrachtungen] Rat für Schaffende; Der noch einfältige Leser; Über Dichtung; Kunst und menschliches Urbild

  1892 [nach xx.xx.1892 - xx.xx.1915]. – Umfang: 2 Blatt. - Kollationsvermerk: Abschrift; großformatiges Doppelblatt, beschrieben in Rot und Schwarz. - Werk, Prosa

• eadDE-611-HS-44074922774277

  [Tage und Taten]: Über Kraft

  Signatur: StGA/George I,1710

  [Tage und Taten]: Über Kraft

  1895 [nach xx.xx.1895]. – Umfang: 1 Blatt. - Kollationsvermerk: Abschrift; großformatiges Doppelblatt, Vorderseite beschrieben in Rot und Schwarz. - Werk, Prosa

• eadDE-611-HS-44100122784278

  [Tage und Taten]: Alexis an Arkadios [Briefe des Kaisers Alexis an den Dichter Arkadios, 7. Brief]

  Signatur: StGA/George I,1706

  [Tage und Taten]: Alexis an Arkadios [Briefe des Kaisers Alexis an den Dichter Arkadios, 7. Brief]

  1925 [vor xx.xx.1925]. – Umfang: 1 Blatt. - Kollationsvermerk: Abschrift, Druckvorlage. - Werk, Prosa

• eadDE-611-HS-44142102794279

  [Tage und Taten]: [2. Korrekturfahnen Erste Ausgabe 1903, S. 17, 20-21, 24, 30-31, 42-45, 52]

  Signatur: StGA/George I,1720

  [Tage und Taten]: [2. Korrekturfahnen Erste Ausgabe 1903, S. 17, 20-21, 24, 30-31, 42-45, 52]

  Umfang: 5 Blatt. - Kollationsvermerk: Korrekturfahnen; Photokopie von 11 Bl. im Original. - Werk, Prosa

• eadDE-611-HS-44154622804280

  [Tage und Thaten (Tage und Taten)/Baudelaire's Blumen des Bösen (Baudelaire, Die Blumen des Bösen: Umdichtungen)/Pilgerfahrten (Hymnen Pilgerfahrten Algabal)] (Lagen: Nach dem wetter / Reden mit dem wind / Die heissen hände der sonne; Der balkon; Die märkte sind öder und saiten und singende schweigen; Mächtiger traum dem ich zugetraut)

  Signatur: StGA/George I,1704

  [Tage und Thaten (Tage und Taten)/Baudelaire's Blumen des Bösen (Baudelaire, Die Blumen des Bösen: Umdichtungen)/Pilgerfahrten (Hymnen Pilgerfahrten Algabal)] (Lagen: Nach dem wetter / Reden mit dem wind / Die heissen hände der sonne; Der balkon; Die märkte sind öder und saiten und singende schweigen; Mächtiger traum dem ich zugetraut)

  1891 [xx.xx.1891]. – Umfang: 2 Blatt. - Kollationsvermerk: Sammlung; Doppelblatt. - Werk, Lyrik

• eadDE-611-HS-44166922814281

  [Aufstellung zu den Blättern für die Kunst]

  Signatur: StGA/George I,1712-2

  [Aufstellung zu den Blättern für die Kunst]

  Die Blätter für die Kunst. Erste Folge 1892-93 fünf Bände

  1919 [nach xx.xx.1919]. – Umfang: 1 Blatt. - Kollationsvermerk: auf dem Blatt: Notizen mit blauem Farbstift. - Werk

• eadDE-611-HS-44192572824282

  [Tage und Taten/Texte aus dem Nachlass] Harlem / An Victor Hugo [Louis Bertrand: Aus "Gaspard de la Nuit"]

  Signatur: StGA/George I,1701

  [Tage und Taten/Texte aus dem Nachlass] Harlem / An Victor Hugo [Louis Bertrand: Aus "Gaspard de la Nuit"]

  Umfang: 1 Blatt. - Werk, Prosa, Lyrik

• eadDE-611-HS-44277622834283

  [Tage und Taten]: Mutter Gottes des Cimabue

  Signatur: StGA/George I,1707

  [Tage und Taten]: Mutter Gottes des Cimabue

  1893 [nach xx.xx.1893 - xx.xx.1894]. – Umfang: 1 Blatt. - Kollationsvermerk: Abschrift; Druckvorlage. - Werk, Prosa

• eadDE-611-HS-44277632844284

  [Tage und Taten]: Nach radierten Skizzen von Max Klinger

  Signatur: StGA/George I,1708

  [Tage und Taten]: Nach radierten Skizzen von Max Klinger

  1894 [nach xx.xx.1894]. – Umfang: 1 Blatt. - Kollationsvermerk: Abschrift; Druckvorlage. - Werk, Prosa

• eadDE-611-HS-44277642854285

  [Tage und Taten]: Wo aber überflüssiger denn lautre quellen [Germania, Vers 90-96; Mnemosyne, Vers 1-3; Germania, Vers 59-64; Wie wenn am Feiertage ..., Vers 23-27] [Hölderlin, Vers 1-7, 13-17]

  Signatur: StGA/George I,1712-1

  [Tage und Taten]: Wo aber überflüssiger denn lautre quellen [Germania, Vers 90-96; Mnemosyne, Vers 1-3; Germania, Vers 59-64; Wie wenn am Feiertage ..., Vers 23-27] [Hölderlin, Vers 1-7, 13-17]

  1914 [xx.xx.1914 - xx.xx.1919]. – Umfang: 1 Blatt. - Kollationsvermerk: Abschrift. - Werk, Lyrik

• eadDE-611-BF-1439342862286

  4. Nachträge

  4. Nachträge
• eadDE-611-BF-1329002873287

  1. Manuskripte zu "Schlussband"

  1. Manuskripte zu "Schlussband"
• eadDE-611-HS-43485292884288

  Notizen zu Georges Gedichten in fremden Sprachen (Den jeweiligen Anhängen der Bände 1, 3, 4 und 5 der Gesamtausgabe entnommen) - aus dem Kontext des "Schlussbandes"

  Signatur: StGA/George I,1824

  Notizen zu Georges Gedichten in fremden Sprachen (Den jeweiligen Anhängen der Bände 1, 3, 4 und 5 der Gesamtausgabe entnommen) - aus dem Kontext des "Schlussbandes"

  Umfang: 2 Blatt. - Kollationsvermerk: Abschrift; großformatiges Doppelblatt. - Werk, Prosa

• eadDE-611-HS-43486562894289

  [Schlussband] Gesang, worin die Seele das hohe Glück genießt [Juan de la Cruz]

  Signatur: StGA/George I,1823

  [Schlussband] Gesang, worin die Seele das hohe Glück genießt [Juan de la Cruz]

  1902 [xx.xx.1902]. – Umfang: 1 Blatt. - Kollationsvermerk: Abschrift. - Werk, Lyrik

• eadDE-611-HS-44024352904290

  [Schlussband]: Du alter Freund! Du immer treuer schlaf [Monolog aus Goethes Egmont in Versen]

  Signatur: StGA/George I,1806

  [Schlussband]: Du alter Freund! Du immer treuer schlaf [Monolog aus Goethes Egmont in Versen]

  1886 [xx.xx.1886 - xx.xx.1888]. – Umfang: 2 Blatt. - Kollationsvermerk: Doppelblatt. - Werk, Lyrik

• eadDE-611-HS-44060552914291

  [Schlussband: Manuel] Aus Manuel (Manuel, Erstes Bild, Zweites Bild, Viertes Bild, Letztes Bild)

  Signatur: StGA/George I,1825

  [Schlussband: Manuel] Aus Manuel (Manuel, Erstes Bild, Zweites Bild, Viertes Bild, Letztes Bild)

  1893 [nach xx.xx.1893]. – Umfang: 5 Blatt. - Kollationsvermerk: 1 Einzelblatt, 2 Doppelblätter; unterschrieben: Rochus Herz;(br)Abschrift. - Werk, Drama

• eadDE-611-HS-44073762924292

  [Schlussband/Texte aus dem Nachlass] Henrik Ibsens's Die heermannen auf Helgeland

  Signatur: StGA/George I,1808

  [Schlussband/Texte aus dem Nachlass] Henrik Ibsens's Die heermannen auf Helgeland

  1888 [o.D. [xx.xx.1888]]. – Umfang: 20 Blatt. - Kollationsvermerk: 9 Doppelblätter, 2 Einzelblätter. - Werk, Drama

• eadDE-611-HS-44074772934293

  [Schlussband/Der Teppich des Lebens und die Lieder von Traum und Tod mit einem Vorspiel/Texte aus dem Nachlass]: A Youth sang to me on evening and autumn (They who have lived in dreams see, when awake; You boldly ceased to love the God of yore; I stood in summer, waiting; and aghast)

  Signatur: StGA/George I,1822

  [Schlussband/Der Teppich des Lebens und die Lieder von Traum und Tod mit einem Vorspiel/Texte aus dem Nachlass]: A Youth sang to me on evening and autumn (They who have lived in dreams see, when awake; You boldly ceased to love the God of yore; I stood in summer, waiting; and aghast)

  1898 [o.D. [xx.xx.1898]]. – Umfang: 2 Blatt. - Kollationsvermerk: Abschrift; Sammlung; Doppelblatt. - Englisch [Englisch] [Kurrentschrift] ; Werk, Lyrik

• eadDE-611-HS-44074912944294

  [Schlussband] An den Vater angelehnet; Lauter mischt des Volkes Jauchzen [Prinz Indra, Vers 77 - 81, 85 - 88]

  Signatur: StGA/George I,1814

  [Schlussband] An den Vater angelehnet; Lauter mischt des Volkes Jauchzen [Prinz Indra, Vers 77 - 81, 85 - 88]

  17.11.1897. – Umfang: 1 Blatt. - Kollationsvermerk: kleinformatiges Blättchen. - Werk, Lyrik

• eadDE-611-HS-44074942954295

  [Schlussband]: Sah ich Frau Hanna neben Frau Beate [Sonnett aus der Vita Nuova] V. 9-14

  Signatur: StGA/George I,1816

  [Schlussband]: Sah ich Frau Hanna neben Frau Beate [Sonnett aus der Vita Nuova] V. 9-14

  1901 [xx.xx.1901 - xx.xx.1909]. – Umfang: 1 Blatt. - Kollationsvermerk: notiert auf einem Briefumschlag. - Werk, Lyrik

• eadDE-611-HS-44077712964296

  [Schlussband]: Die herrin betet. Eine sage [Die Herrin betet]

  Signatur: StGA/George I,1828ph

  [Schlussband]: Die herrin betet. Eine sage [Die Herrin betet]

  Umfang: 4 Blatt. - Kollationsvermerk: Photokopie. - Lyrik

• eadDE-611-HS-44082412974297

  [Schlussband]: Monolog aus dem Egmont [Monolog aus Goethes Egmont in Versen]

  Signatur: StGA/George I,1819

  [Schlussband]: Monolog aus dem Egmont [Monolog aus Goethes Egmont in Versen]

  1886 [xx.xx.1886 - xx.xx.1888]. – Umfang: 3 Blatt. - Kollationsvermerk: Abschrift; 1 Doppel- und 1 Einzelblatt. - Werk, Lyrik

• eadDE-611-HS-44088232984298

  [Schlussband]: Prinz Indra

  Signatur: StGA/George I,1818

  [Schlussband]: Prinz Indra

  1883 [xx.xx.1883 - xx.xx.1884]. – Umfang: 12 Blatt. - Kollationsvermerk: Abschrift; geheftet; Doppelblätter mit Umschlag. - Werk, Lyrik

• eadDE-611-HS-44111982994299

  Schlussband [Druckvorlage, ohne die französische Fassung von "Frauenlob"]

  Signatur: StGA/George I,1817

  Schlussband [Druckvorlage, ohne die französische Fassung von "Frauenlob"]

  1933 [xx.xx.1933 - xx.xx.1934]. – Umfang: 77 Blatt. - Kollationsvermerk: Abschrift. - Werk, Lyrik

• eadDE-611-HS-44118503004300

  [Schlussband] Aus der Romanze des Abenámar. Dantesonnet Meuccio [Meuccio]. Juan de la Cruz

  Signatur: StGA/George I,1820

  [Schlussband] Aus der Romanze des Abenámar. Dantesonnet Meuccio [Meuccio]. Juan de la Cruz

  1888 [xx.xx.1888 - xx.xx.1909]. – Umfang: 2 Blatt. - Kollationsvermerk: Abschrift; Sammlung. - Werk, Lyrik