Online-Ansicht des Findbuchs Archiv Herbert Meier
5267 Einträge
- 1951
Molière: Der Misanthrop. Deutsch von Herbert Meier (Titel)
Signatur: SLA-HM-A-09-b-104 : Kasten 122
Molière: Der Misanthrop. Deutsch von Herbert Meier (Titel)
7. April 1984
- 1952
Audiberti, Jacques: Stöckchen und Bändchen. Eine traurige Komödie. Deutsch von Yvonne und Herbert Meier (Titel)
Signatur: SLA-HM-A-09-b-105 : Kasten 122
Audiberti, Jacques: Stöckchen und Bändchen. Eine traurige Komödie. Deutsch von Yvonne und Herbert Meier (Titel)
s.d.. – 49 S. A4 Ts. Dg. m. hs. Änd.
- 1953
Audiberti, Jacques: Diokles oder Der Palast. Hörspiel. Deutsche Fassung von Yvonne und Herbert Meier (Titel)
Signatur: SLA-HM-A-09-b-106 : Kasten 122
Audiberti, Jacques: Diokles oder Der Palast. Hörspiel. Deutsche Fassung von Yvonne und Herbert Meier (Titel)
s.d.. – 58 S. A4 Ts.
- 1954
Audiberti, Jacques: Die Langmütigen. Ein Hörgedicht. Deutsch von Yvonne und Herbert Meier (Titel)
Signatur: SLA-HM-A-09-b-107 : Kasten 122
Audiberti, Jacques: Die Langmütigen. Ein Hörgedicht. Deutsch von Yvonne und Herbert Meier (Titel)
s.d.. – 29 S. A4 Ts. m. hs. Änd.
- 1955
Castelli, Carlo: Ballade für Tim, den Forellenfischer. Hörspiel. Deutsche Fassung: Herbert und Yvonne Meier (Titel)
Signatur: SLA-HM-A-09-b-108 : Kasten 122
Castelli, Carlo: Ballade für Tim, den Forellenfischer. Hörspiel. Deutsche Fassung: Herbert und Yvonne Meier (Titel)
s.d.. – 33 S. A4 Ts. Dg. m. hs. Änd.
- 1956
Basco, Sancia: "Der Fuchs lief in die Falle". (Il volpe sfortunato). Ein Kriminalhörspiel. Deutsche Fassung: Herbert und Yvonne Meier (Titel)
Signatur: SLA-HM-A-09-b-109 : Kasten 122
Basco, Sancia: "Der Fuchs lief in die Falle". (Il volpe sfortunato). Ein Kriminalhörspiel. Deutsche Fassung: Herbert und Yvonne Meier (Titel)
s.d.. – 63 S. A4 Ts. z.T. m. hs. Änd.
- 1957
Goldoni, Carlo: Das Kaffeehaus. Komödie. Deutsch von Herbert Meier. Mitarbeit: Yvonne Meier-Haas (Titel)
Signatur: SLA-HM-A-09-b-110 : Kasten 122
Goldoni, Carlo: Das Kaffeehaus. Komödie. Deutsch von Herbert Meier. Mitarbeit: Yvonne Meier-Haas (Titel)
s.d.. – Ca. 60 S. A4 Ts.
- 1958
Euripides: Medea. Tragödie. Deutsch von Herbert Meier (Neuübersetzung) (Titel)
Signatur: SLA-HM-A-09-b-111 : Kasten 122
Euripides: Medea. Tragödie. Deutsch von Herbert Meier (Neuübersetzung) (Titel)
s.d.. – Ca. 60 S. A4 Ts. Fk.
- 1959
Euripides: Medea. Tragödie. Deutsch von Herbert Meier (Neuübersetzung) (Titel)
Signatur: SLA-HM-A-09-b-112 : Kasten 122
Euripides: Medea. Tragödie. Deutsch von Herbert Meier (Neuübersetzung) (Titel)
s.d.. – Ca. 60 S. A4 Ts. Fk.
- 1960
Claudel, Paul: Der Bürge. (L'Otage). Drama in drei Akten. Deutsch von Herbert Meier. Mitarbeit: Yvonne Meier-Haas (Titel)
Signatur: SLA-HM-A-09-b-113 : Kasten 123
Claudel, Paul: Der Bürge. (L'Otage). Drama in drei Akten. Deutsch von Herbert Meier. Mitarbeit: Yvonne Meier-Haas (Titel)
s.d.. – 95 S. A4 Ts. geb.
- 1961
Claudel, Paul: Das harte Brot. (Le Pain dur). Drama in drei Akten. Deutsch von Herbert Meier. Mitarbeit: Yvonne Meier-Haas (Titel)
Signatur: SLA-HM-A-09-b-114 : Kasten 123
Claudel, Paul: Das harte Brot. (Le Pain dur). Drama in drei Akten. Deutsch von Herbert Meier. Mitarbeit: Yvonne Meier-Haas (Titel)
s.d.. – 81 S. A4 Ts. geb.
- 1962
Claudel, Paul: Der Erniedrigte. (Le père humilié). Stück in vier Akten. Deutsch von Herbert Meier. Mitarbeit: Yvonne Meier-Haas (Titel)
Signatur: SLA-HM-A-09-b-115 : Kasten 123
Claudel, Paul: Der Erniedrigte. (Le père humilié). Stück in vier Akten. Deutsch von Herbert Meier. Mitarbeit: Yvonne Meier-Haas (Titel)
s.d.. – 89 S. A4 Ts. geb.
- 1963
Claudel, Paul: Der seidene Schuh. Reader. Von Andràs Siebold (Titel)
Signatur: SLA-HM-A-09-b-116 : Kasten 123
Claudel, Paul: Der seidene Schuh. Reader. Von Andràs Siebold (Titel)
s.d.. – 144 S. A4 Ts. broch.
- 1964
Meier, Herbert: Notizen zum "Seidenen Schuh" (Titel)
Signatur: SLA-HM-A-09-b-117 : Kasten 123
Meier, Herbert: Notizen zum "Seidenen Schuh" (Titel)
s.d.. – Ca. 40 Bl. A5 Ts.
- 1965
Meier, Herbert: Paul Claudel "Der seidene Schuh". Synopsis (Titel)
Signatur: SLA-HM-A-09-b-118 : Kasten 123
Meier, Herbert: Paul Claudel "Der seidene Schuh". Synopsis (Titel)
s.d.. – 22 Bl. A4 masch. Ts.
- 1966
Molière, Jean Baptiste: Der Misanthrop. Komödie. Deutsch von Herbert Meier. Mitarbeit: Yvonne Meier-Haas (Titel)
Signatur: SLA-HM-A-09-b-119 : Kasten 123
Molière, Jean Baptiste: Der Misanthrop. Komödie. Deutsch von Herbert Meier. Mitarbeit: Yvonne Meier-Haas (Titel)
31. März 2008. – 79 S. A4 masch. Ts. broch.
- 1967
Racine, Jean: Britannicus. Tragödie. Deutsch von Herbert Meier. Mitarbeit: Yvonne Meier-Haas (Titel)
Signatur: SLA-HM-A-09-b-120 : Kasten 123
Racine, Jean: Britannicus. Tragödie. Deutsch von Herbert Meier. Mitarbeit: Yvonne Meier-Haas (Titel)
s.d.. – 65 S. A4 masch. Ts. broch.
- 1968
Goldoni, Carlo: Das Kaffeehaus. (La Bottega del Caffe). Komödie. Deutsch von Herbert Meier unter Mitarbeit von Yvonne Maier-Haas (Titel)
Signatur: SLA-HM-A-09-b-121 : Kasten 123
Goldoni, Carlo: Das Kaffeehaus. (La Bottega del Caffe). Komödie. Deutsch von Herbert Meier unter Mitarbeit von Yvonne Maier-Haas (Titel)
24. Juli 2013. – 82 S. A4 masch. Ts. geb.
- 1969
Lorca, Federico Garcia: Bernarda Albas Haus. Frauentragödie in spanischen Dörfern. Deutsch von Enrique Beck in der Bearbeitung von Herbert Meier (Titel)
Signatur: SLA-HM-A-09-b-122 : Kasten 123
Lorca, Federico Garcia: Bernarda Albas Haus. Frauentragödie in spanischen Dörfern. Deutsch von Enrique Beck in der Bearbeitung von Herbert Meier (Titel)
s.d.. – 1 H. 87 S. A5 masch.
- 1970
Claudel, Paul: Das Mädchen Violaine. La jeune fille Violaine. Deutsch von Herbert Meier (Titel)
Signatur: SLA-HM-A-09-b-123 : Kasten 123
Claudel, Paul: Das Mädchen Violaine. La jeune fille Violaine. Deutsch von Herbert Meier (Titel)
s.d.. – 1 H. 131 S. A5 masch.
- 1971
Coccioli, Carlo: Mondhügel. (L'affaire de la colline de la lune). Stück in drei Akten. Deutsch von Yvonne und Herbert Meier (Titel)
Signatur: SLA-HM-A-09-b-124 : Kasten 123
Coccioli, Carlo: Mondhügel. (L'affaire de la colline de la lune). Stück in drei Akten. Deutsch von Yvonne und Herbert Meier (Titel)
s.d.. – 1 H. 127 S. A5 masch.
- 1972
Giraudoux, Jean-Pierre: Impromptu in Bellac. Romantische Komödie in einem Akt in Vers und Prosa. Deutsch von Herbert Meier (Titel)
Signatur: SLA-HM-A-09-b-125 : Kasten 124
Giraudoux, Jean-Pierre: Impromptu in Bellac. Romantische Komödie in einem Akt in Vers und Prosa. Deutsch von Herbert Meier (Titel)
1960. – 1 H. 57 S. A5 masch.
- 1973
Meier, Herbert: Stücke und Übersetzungen bei Felix Bloch Erben. Autoren und ihre Werke (Titel)
Signatur: SLA-HM-A-09-b-126 : Kasten 124
Meier, Herbert: Stücke und Übersetzungen bei Felix Bloch Erben. Autoren und ihre Werke (Titel)
s.d.. – 5 S. A5 coll.
- 1974
Lorca, Federico Garcia: Das Guckkarstchen des Don Cristobal. Eine Farce für den Hanswurst. Übersetzung aus dem französischen von Herbert Meier, Poitiers (Titel)
Signatur: SLA-HM-A-09-b-127 : Kasten 124
Lorca, Federico Garcia: Das Guckkarstchen des Don Cristobal. Eine Farce für den Hanswurst. Übersetzung aus dem französischen von Herbert Meier, Poitiers (Titel)
1949 bis 1950. – 17 S. A4 masch. Ts. Fk.
- 1975
Meier, Herbert: Ins Französische übersetzt (Titel)
Signatur: SLA-HM-A-09-b-128 : Kasten 124
Meier, Herbert: Ins Französische übersetzt (Titel)
s.d.. – 1S. A4 masch. Ts.
- 1976
Meier, Herbert: König David [Integrale Fassung] (Titel)
Signatur: SLA-HM-A-09-b-129 : Kasten 124
Meier, Herbert: König David [Integrale Fassung] (Titel)
10. Februar 1997. – 11 S. A4 masch. Ts.
- 1977
Jonson, Ben: Volpone. Komödie. In der Bearbeitung von Roberto Guicciardini. Aus dem Italienischen von Yvonne und Herbert Meier (Titel)
Signatur: SLA-HM-A-09-b-130 : Kasten 124
Jonson, Ben: Volpone. Komödie. In der Bearbeitung von Roberto Guicciardini. Aus dem Italienischen von Yvonne und Herbert Meier (Titel)
s.d.. – 70 S. A4 masch. Ts. geh.
- 1978
Anouilh, Jean: Aus den nouvelles pièces noires. Medea. Übertragung von Samuel Henzi und Herbert Meier (Titel)
Signatur: SLA-HM-A-09-b-131 : Kasten 124
Anouilh, Jean: Aus den nouvelles pièces noires. Medea. Übertragung von Samuel Henzi und Herbert Meier (Titel)
s.d.. – 38 S. A4 masch. Ts. Fk. Dg.
- 1981
Meier, Herbert: Band I. Schweizer Stücke (Titel)
Signatur: SLA-HM-A-10-a-1 : Kasten 124
Meier, Herbert: Band I. Schweizer Stücke (Titel)
1992 bis 1993. – Ca. 1000 Bl. A4 masch. M. hs. Änd.
- 1982
Meier, Herbert: Band II. Die Barke von Gawdos. Jonas und der Nerz. Rabenspiele. Manesse (Titel)
Signatur: SLA-HM-A-10-a-2 : Kasten 125
Meier, Herbert: Band II. Die Barke von Gawdos. Jonas und der Nerz. Rabenspiele. Manesse (Titel)
1992 bis 1993. – Ca. 700 Bl. A4 masch. M. hs. Änd.
- 1983
Meier, Herbert: Band III. Die Göttlichen. Schlagt die Laute. Die fröhlichen Wissenschafter. Leben ein Traum nach Calderón (Titel)
Signatur: SLA-HM-A-10-a-3 : Kasten 125
Meier, Herbert: Band III. Die Göttlichen. Schlagt die Laute. Die fröhlichen Wissenschafter. Leben ein Traum nach Calderón (Titel)
1992 bis 1993. – Ca. 500 Bl. A4 masch. M. hs. Änd.
- 1984
Meier, Herbert: Entwürfe Umschlaggestaltung (Titel)
Signatur: SLA-HM-A-10-a-4 : Kasten 125
Meier, Herbert: Entwürfe Umschlaggestaltung (Titel)
1992 bis 1993. – 3 Bl.
- 1985
Meier, Herbert: [Reserve ½ Schachtel] (Titel)
Signatur: SLA-HM-A-10.5 : Kasten 125
Meier, Herbert: [Reserve ½ Schachtel] (Titel)
- 1988
Meier, Herbert: Kallondji. Comédie africaine (Titel)
Signatur: SLA-HM-A-11-a-1 : Kasten 126
Meier, Herbert: Kallondji. Comédie africaine (Titel)
s.d.. – 70 S. masch. Dg. geb.
- 1989
Meier, Herbert: Die Barke von Gawdos. Traduit de l'allemand par (Titel)
Signatur: SLA-HM-A-11-a-2 : Kasten 126
Meier, Herbert: Die Barke von Gawdos. Traduit de l'allemand par (Titel)
1954. – 84 S. masch. Dg. geb.
- 1990
Meier, Herbert: Les scorpions. [Hörspiel]. Adaptation française de et (Titel)
Signatur: SLA-HM-A-11-a-3 : Kasten 126
Meier, Herbert: Les scorpions. [Hörspiel]. Adaptation française de et (Titel)
15. Dezember 1964. – 47 S. masch. Hektogr.
- 1991
Meier, Herbert: Mythenspiel. Traduit de l'allemand par (Titel)
Signatur: SLA-HM-A-11-a-4 : Kasten 126
Meier, Herbert: Mythenspiel. Traduit de l'allemand par (Titel)
s.d.. – 98 S. masch. Fk
- 1992
Meier, Herbert: Stauffer-Bern. Traduit de l'allemand par (Titel)
Signatur: SLA-HM-A-11-a-5 : Kasten 126
Meier, Herbert: Stauffer-Bern. Traduit de l'allemand par (Titel)
1985. – 103 S. A4 masch.
- 1993
Meier, Herbert: Mythenspiel. Grand spectacle dans un paysage avec musique. Traduit de l'allemand par Walter Weideli (Titel)
Signatur: SLA-HM-A-11-a-6 : Kasten 126
Meier, Herbert: Mythenspiel. Grand spectacle dans un paysage avec musique. Traduit de l'allemand par Walter Weideli (Titel)
s.d.. – 98 S. A5 masch.
- 1994
Meier, Herbert: Mythenspiel. Grand spectacle dans un paysage avec musique. Traduit de l'allemand par Walter Weideli (Titel)
Signatur: SLA-HM-A-11-a-7 : Kasten 126
Meier, Herbert: Mythenspiel. Grand spectacle dans un paysage avec musique. Traduit de l'allemand par Walter Weideli (Titel)
s.d.. – 67 S. A4 masch. Fk.
- 1996
Meier, Herbert: Scorpioni. Radiogramma. Traduzione italiana di (Titel)
Signatur: SLA-HM-A-11-b-01 : Kasten 126
Meier, Herbert: Scorpioni. Radiogramma. Traduzione italiana di (Titel)
s.d.. – 49 S. masch. Hektogr.
- 1997
Meier, Herbert: Illuminazioni. Radiodramma. Traduzione: (Titel)
Signatur: SLA-HM-A-11-b-02 : Kasten 126
Meier, Herbert: Illuminazioni. Radiodramma. Traduzione: (Titel)
1. Dezember 1968. – 36 Bl. Hektogr.
- 1998
Meier, Herbert: Stauffer-Bern. Traduzione italiana di (Titel)
Signatur: SLA-HM-A-11-b-03 : Kasten 126
Meier, Herbert: Stauffer-Bern. Traduzione italiana di (Titel)
s.d.. – 56 S. Quart masch. Dg.-Fk.
- 1999
Meier, Herbert: Salsomaggiore. Radiodrammi. Traduzione di (Titel)
Signatur: SLA-HM-A-11-b-04 : Kasten 126
Meier, Herbert: Salsomaggiore. Radiodrammi. Traduzione di (Titel)
s.d.. – 22 S. A4 masch. Fk.
- 2000
Meier, Herbert: Bräker. Traduzione italiana di . (Titel)
Signatur: SLA-HM-A-11-b-05 : Kasten 126
Meier, Herbert: Bräker. Traduzione italiana di . (Titel)
s.d.. – 84 S. Quart masch. m. hs. Änd.