Search in finding aid

Online view of finding aid Archiv Theo Candinas

• Archiv Theo Candinas
• Ovras
• Translaziuns dad ovras dad auters
• Translaziuns da priedis e texts religius
• eadCH-000015-0-8859398514851

  Trad. da Candinas, Theo: Oraziun da casa per igl advent 2001: "Nus annunziein a vus..." (Titel)

  Signatur: ASL-Candinas-A-5-a/29 : Kasten 22

  Trad. da Candinas, Theo: Oraziun da casa per igl advent 2001: "Nus annunziein a vus..." (Titel)

  ds, cudischet en colur

• eadCH-000015-0-8859408524852

  Trad. da Candinas, Theo: Brev pastorala da cureisma 2008: Confidonza - ina brev da speronza (Titel)

  Signatur: ASL-Candinas-A-5-a/30 : Kasten 22

  Trad. da Candinas, Theo: Brev pastorala da cureisma 2008: Confidonza - ina brev da speronza (Titel)

  16. Februar 2002

• eadCH-000015-0-8859418534853

  Trad. da Candinas, Theo: Fiasta da sogn Giusep (priedi) (Titel)

  Signatur: ASL-Candinas-A-5-a/31 : Kasten 23

  Trad. da Candinas, Theo: Fiasta da sogn Giusep (priedi) (Titel)

  19. März 2002

• eadCH-000015-0-8859428544854

  Trad. da Candinas, Theo: Penetienzia (priedi) (Titel)

  Signatur: ASL-Candinas-A-5-a/32 : Kasten 23

  Trad. da Candinas, Theo: Penetienzia (priedi) (Titel)

  23. März 2002. – ds.

• eadCH-000015-0-8859438554855

  Trad. da Candinas, Theo: Oraziun per igl advent 2002. Tgei notg che quei ei (Titel)

  Signatur: ASL-Candinas-A-5-a/33 : Kasten 23

  Trad. da Candinas, Theo: Oraziun per igl advent 2002. Tgei notg che quei ei (Titel)

  Dezember 2002. – cudischet en colur, ms.

• eadCH-000015-0-8859448564856

  Trad. da Candinas, Theo: Oraziuns per igl advent: Aunghels da siemis (Titel)

  Signatur: ASL-Candinas-A-5-a/34 : Kasten 23

  Trad. da Candinas, Theo: Oraziuns per igl advent: Aunghels da siemis (Titel)

  Dezember 2003. – ds.; cudischet en colur; rum. e tud.

• eadCH-000015-0-8859458574857

  Trad. da Candinas, Theo: Oraziun da casa Impuls pigl advent: Angelo ni la via a Bethlehem (Titel)

  Signatur: ASL-Candinas-A-5-a/35 : Kasten 23

  Trad. da Candinas, Theo: Oraziun da casa Impuls pigl advent: Angelo ni la via a Bethlehem (Titel)

  Dezember 2004. – f. en colur; cudischet da. ms.

• eadCH-000015-0-8859468584858

  Trad. da Candinas, Theo: Brev pastorala dalla Vonferenza dils uestgs svizzers per la Rogaziun federala 2005: "Vos patratgs ein buca mes patratgs" (Jes 55,8) Dieus ei auters (Titel)

  Signatur: ASL-Candinas-A-5-a/36 : Kasten 23

  Trad. da Candinas, Theo: Brev pastorala dalla Vonferenza dils uestgs svizzers per la Rogaziun federala 2005: "Vos patratgs ein buca mes patratgs" (Jes 55,8) Dieus ei auters (Titel)

  17. September 2005. – cudischet

• eadCH-000015-0-8859478594859

  Trad. da Candinas, Theo: Impuls per l'oraziun d'advent 2005: Giuanna siemia (Titel)

  Signatur: ASL-Candinas-A-5-a/37 : Kasten 23

  Trad. da Candinas, Theo: Impuls per l'oraziun d'advent 2005: Giuanna siemia (Titel)

  Dezember 2005. – cudischet da colur

• eadCH-000015-0-8859488604860

  Trad. da Candinas, Theo: Impuls pigl Advent: Oraziun da casa 2006. In regal custeivel (Titel)

  Signatur: ASL-Candinas-A-5-a/38 : Kasten 23

  Trad. da Candinas, Theo: Impuls pigl Advent: Oraziun da casa 2006. In regal custeivel (Titel)

  Dezember 2006. – cudischet en colur

• eadCH-000015-0-8859498614861

  Trad. da Candinas, Theo: Oraziun da casa 2008,, Impuls pigl advent en famiglia e scola: Regalar fa plascher (Titel)

  Signatur: ASL-Candinas-A-5-a/39 : Kasten 23

  Trad. da Candinas, Theo: Oraziun da casa 2008,, Impuls pigl advent en famiglia e scola: Regalar fa plascher (Titel)

• eadCH-000015-0-8865378624862

  Candinas, Theo: Remarca davart las translaziuns da priedis (Titel)

  Signatur: ASL-Candinas-A-5-a/40 : Kasten 23

  Candinas, Theo: Remarca davart las translaziuns da priedis (Titel)

  s.d.. – ms.

• eadCH-000015-0-8865408634863

  Trad. da Candinas, Theo: II. Dumengia B (Titel)

  Signatur: ASL-Candinas-A-5-a/41 : Kasten 23

  Trad. da Candinas, Theo: II. Dumengia B (Titel)

  s.d.. – ds., 1 f.

• eadCH-000015-0-8865418644864

  Trad. da Candinas, Theo: II. Dumengia d'Advent (Mc 1, 1-8) (Titel)

  Signatur: ASL-Candinas-A-5-a/42 : Kasten 23

  Trad. da Candinas, Theo: II. Dumengia d'Advent (Mc 1, 1-8) (Titel)

  s.d.. – ds., 2 f.

• eadCH-000015-0-8865428654865

  Trad. da Candinas, Theo: IV. Dumengia B (Titel)

  Signatur: ASL-Candinas-A-5-a/43 : Kasten 23

  Trad. da Candinas, Theo: IV. Dumengia B (Titel)

  s.d.. – ds., 2 f.

• eadCH-000015-0-8865438664866

  Trad. da Candinas, Theo: Nadalnotg B: Christus glisch en la stgiradetgna (Titel)

  Signatur: ASL-Candinas-A-5-a/44 : Kasten 23

  Trad. da Candinas, Theo: Nadalnotg B: Christus glisch en la stgiradetgna (Titel)

  s.d.. – ds., 2 f.

• eadCH-000015-0-8865448674867

  Trad. da Candinas, Theo: Daniev 1966 B: Fiasta dalla mumma Maria (Titel)

  Signatur: ASL-Candinas-A-5-a/45 : Kasten 23

  Trad. da Candinas, Theo: Daniev 1966 B: Fiasta dalla mumma Maria (Titel)

  s.d.. – ds., 2 f.

• eadCH-000015-0-8865458684868

  Trad. da Candinas, Theo: VI. Dumengia B: Sche ti vul sas ti far che jeu daventi schubers (Titel)

  Signatur: ASL-Candinas-A-5-a/46 : Kasten 23

  Trad. da Candinas, Theo: VI. Dumengia B: Sche ti vul sas ti far che jeu daventi schubers (Titel)

  s.d.. – ds., 2 f.

• eadCH-000015-0-8865468694869

  Trad. da Candinas, Theo: Mesjamna dalla tschendra B: (VIII. Dumengia) (Titel)

  Signatur: ASL-Candinas-A-5-a/47 : Kasten 23

  Trad. da Candinas, Theo: Mesjamna dalla tschendra B: (VIII. Dumengia) (Titel)

  s.d.. – ds., 2 f.

• eadCH-000015-0-8865478704870

  Trad. da Candinas, Theo: II. Dumengia da cureisma B (Titel)

  Signatur: ASL-Candinas-A-5-a/48 : Kasten 23

  Trad. da Candinas, Theo: II. Dumengia da cureisma B (Titel)

  s.d.. – ds., 1 f.

• eadCH-000015-0-8865488714871

  Trad. da Candinas, Theo: IV. Dumengia da cureisma (Titel)

  Signatur: ASL-Candinas-A-5-a/49 : Kasten 23

  Trad. da Candinas, Theo: IV. Dumengia da cureisma (Titel)

  s.d.. – ds., 2 f.

• eadCH-000015-0-8865498724872

  Trad. da Candinas, Theo: Pastgas B (Titel)

  Signatur: ASL-Candinas-A-5-a/50 : Kasten 23

  Trad. da Candinas, Theo: Pastgas B (Titel)

  s.d.. – ds., 2 f.

• eadCH-000015-0-8865508734873

  Trad. da Candinas, Theo: III. Dumengia da Pastgas (La nova segirezia (Lc 24, 35-48)) (Titel)

  Signatur: ASL-Candinas-A-5-a/51 : Kasten 23

  Trad. da Candinas, Theo: III. Dumengia da Pastgas (La nova segirezia (Lc 24, 35-48)) (Titel)

  s.d.. – ds., 2 f.

• eadCH-000015-0-8865518744874

  Trad. da Candinas, Theo: V. Dumengia da Pastgas (Gn 15, 1-8) (Titel)

  Signatur: ASL-Candinas-A-5-a/52 : Kasten 23

  Trad. da Candinas, Theo: V. Dumengia da Pastgas (Gn 15, 1-8) (Titel)

  s.d.. – ds., 2 f.

• eadCH-000015-0-8865528754875

  Trad. da Candinas, Theo: VIII. Dumengia da Pastgas (Gn 17) (Titel)

  Signatur: ASL-Candinas-A-5-a/53 : Kasten 23

  Trad. da Candinas, Theo: VIII. Dumengia da Pastgas (Gn 17) (Titel)

  s.d.. – ds., 2 f.

• eadCH-000015-0-8865538764876

  Trad. da Candinas, Theo: XII. Dumengia B (Mc 35-41) (Titel)

  Signatur: ASL-Candinas-A-5-a/54 : Kasten 23

  Trad. da Candinas, Theo: XII. Dumengia B (Mc 35-41) (Titel)

  s.d.. – ds., 2 f.

• eadCH-000015-0-8865548774877

  Trad. da Candinas, Theo: XII. Dumengia B: Progress en la cardientscha, speronza e carezia (Titel)

  Signatur: ASL-Candinas-A-5-a/55 : Kasten 23

  Trad. da Candinas, Theo: XII. Dumengia B: Progress en la cardientscha, speronza e carezia (Titel)

  s.d.. – ds.,

• eadCH-000015-0-8865558784878

  Trad. da Candinas, Theo: XVII Dumengia A (Mt 14, 17) (Titel)

  Signatur: ASL-Candinas-A-5-a/56 : Kasten 23

  Trad. da Candinas, Theo: XVII Dumengia A (Mt 14, 17) (Titel)

  s.d.. – ds., 2 f.

• eadCH-000015-0-8865568794879

  Trad. da Candinas, Theo: XX. Dumengia B (Pr 9, 1-6) (Titel)

  Signatur: ASL-Candinas-A-5-a/57 : Kasten 23

  Trad. da Candinas, Theo: XX. Dumengia B (Pr 9, 1-6) (Titel)

  s.d.. – ds., 2 f.

• eadCH-000015-0-8865578804880

  Trad. da Candinas, Theo: XXII. Dumengia A (Mt 16, 21-27) (Titel)

  Signatur: ASL-Candinas-A-5-a/58 : Kasten 23

  Trad. da Candinas, Theo: XXII. Dumengia A (Mt 16, 21-27) (Titel)

  s.d.. – ds., 2 f.

• eadCH-000015-0-8865588814881

  Trad. da Candinas, Theo: XXII. Dumengia B (Mc 7, 1-8, 21-23) (Titel)

  Signatur: ASL-Candinas-A-5-a/59 : Kasten 23

  Trad. da Candinas, Theo: XXII. Dumengia B (Mc 7, 1-8, 21-23) (Titel)

  s.d.. – ds., 2 f.

• eadCH-000015-0-8865598824882

  Trad. da Candinas, Theo: XXIV. Dumengia A (Titel)

  Signatur: ASL-Candinas-A-5-a/60 : Kasten 23

  Trad. da Candinas, Theo: XXIV. Dumengia A (Titel)

  s.d.. – ds., 1 f.

• eadCH-000015-0-8865608834883

  Trad. da Candinas, Theo: XXVI. Dumengia A (Titel)

  Signatur: ASL-Candinas-A-5-a/61 : Kasten 23

  Trad. da Candinas, Theo: XXVI. Dumengia A (Titel)

  s.d.. – ds., 2 f.

• eadCH-000015-0-8865618844884

  Trad. da Candinas, Theo: XXX. Dumengia A (Titel)

  Signatur: ASL-Candinas-A-5-a/62 : Kasten 23

  Trad. da Candinas, Theo: XXX. Dumengia A (Titel)

  s.d.. – ds., 2 f.

• eadCH-000015-0-8865628854885

  Trad. da Candinas, Theo: XXXII. Dumengia (Mt 25, 1-13) (Titel)

  Signatur: ASL-Candinas-A-5-a/63 : Kasten 23

  Trad. da Candinas, Theo: XXXII. Dumengia (Mt 25, 1-13) (Titel)

  s.d.. – ds., 2 f.

• eadCH-000015-0-8865638864886

  Trad. da Candinas, Theo: XXXIV. Dumengia da Cristus Retg: Il tschut da Diu unfiurs per nus (Pal 1, 5-8; Gn 18, 33b-37) (Titel)

  Signatur: ASL-Candinas-A-5-a/64 : Kasten 23

  Trad. da Candinas, Theo: XXXIV. Dumengia da Cristus Retg: Il tschut da Diu unfiurs per nus (Pal 1, 5-8; Gn 18, 33b-37) (Titel)

  s.d.. – ds.,

• eadCH-000015-0-9337848874887

  Trad. da Candinas, Theo: Conferenza dals uestgs Svizzers: Dumengia dall'universitad 1998 (Titel)

  Signatur: ASL-Candinas-A-5-a/65 : Kasten 23

  Trad. da Candinas, Theo: Conferenza dals uestgs Svizzers: Dumengia dall'universitad 1998 (Titel)

  November 1998. – ds.

• eadCH-000015-0-8859508884888

  Trad. da Candinas, Theo: Canon per messas cun affons (Titel)

  Signatur: ASL-Candinas-A-5-a/CANON : Kasten 23

  Trad. da Candinas, Theo: Canon per messas cun affons (Titel)

  s.d.. – ds. pp- 1-21.

• eadCH-000015-0-8823548894889

  Trad. da Candinas, Theo: Carnet cun divers priedis etc.. (Titel)

  Signatur: ASL-Candinas-A-5-a/CARNE : Kasten 23

  Trad. da Candinas, Theo: Carnet cun divers priedis etc.. (Titel)

  s.d.. – ms. carnet

• eadCH-000015-0-8859518904890

  Trad. da Candinas, Theo: Il sacrament da reconciliaziun (Titel)

  Signatur: ASL-Candinas-A-5-a/ILSAC : Kasten 23

  Trad. da Candinas, Theo: Il sacrament da reconciliaziun (Titel)

  s.d.. – 3 f.

• eadCH-000015-0-8859528914891

  Trad. da Candinas, Theo: L'asssumziun da Maria (Titel)

  Signatur: ASL-Candinas-A-5-a/LASSU : Kasten 23

  Trad. da Candinas, Theo: L'asssumziun da Maria (Titel)

  s.d.. – 2 f.

• eadCH-000015-0-8859538924892

  Trad. da Candinas, Theo: Missiun ozildi (Titel)

  Signatur: ASL-Candinas-A-5-a/MISSI : Kasten 23

  Trad. da Candinas, Theo: Missiun ozildi (Titel)

  2 f.

• eadCH-000015-0-8859548934893

  Trad. da Candinas, Theo: Priedi ["L'aua tonscha a mi..."] (Titel)

  Signatur: ASL-Candinas-A-5-a/PRIED : Kasten 23

  Trad. da Candinas, Theo: Priedi ["L'aua tonscha a mi..."] (Titel)

  s.d.. – 2 f.

• eadCH-000015-0-8859558944894

  Trad. da Candinas, Theo: Dumengia dil sogn Rusari (Titel)

  Signatur: ASL-Candinas-A-5-a/RUSAR : Kasten 23

  Trad. da Candinas, Theo: Dumengia dil sogn Rusari (Titel)

  s.d.. – 2 f.

• eadCH-000015-0-8859568954895

  Trad. da Candinas, Theo: Supplicas (Titel)

  Signatur: ASL-Candinas-A-5-a/SUPPL : Kasten 23

  Trad. da Candinas, Theo: Supplicas (Titel)

  s.d.. – 2 f.

• eadCH-000015-0-8859578964896

  Trad. da Candinas, Theo: Dumengia dalla sontgissima Trinitad (Mt 28, 16-20) (Titel)

  Signatur: ASL-Candinas-A-5-a/TRINI : Kasten 23

  Trad. da Candinas, Theo: Dumengia dalla sontgissima Trinitad (Mt 28, 16-20) (Titel)

• eadCH-000015-0-8877698973897

  Geschichte der Schweiz - Historia dalla Svizra (Titel)

  Geschichte der Schweiz - Historia dalla Svizra (Titel)
• eadCH-000015-0-8797398982898

  Associaziuns (Titel)

  Associaziuns (Titel)
• eadCH-000015-0-8810048993899

  Redactur dalla Talina (Titel)

  Redactur dalla Talina (Titel)
• eadCH-000015-0-8810059003900

  Redactur dallas Novas litteraras, revista dalla uniun dils scripturs (Titel)

  Redactur dallas Novas litteraras, revista dalla uniun dils scripturs (Titel)