Search in finding aid

Online view of finding aid Fondo Grytzko Mascioni

• Fondo Grytzko Mascioni
• Opere
• Poesia
• Inediti
• Poesie varie e frammenti
• eadCH-000015-0-6349181015101

  Mascioni, Grytzko: Poesie raccolte nella mappetta intitolata "1954" (Titel)

  Signatur: ASL-Mascioni-A-1-b/2-23 : Kasten 4

  Mascioni, Grytzko: Poesie raccolte nella mappetta intitolata "1954" (Titel)

  1954

• eadCH-000015-0-6349191025102

  Mascioni, Grytzko: Poesie raccolte nella mappetta intitolata "1955" (Titel)

  Signatur: ASL-Mascioni-A-1-b/2-24 : Kasten 4

  Mascioni, Grytzko: Poesie raccolte nella mappetta intitolata "1955" (Titel)

  1955

• eadCH-000015-0-6349201035103

  Mascioni, Grytzko: Poesie raccolte nella mappetta intitolata "1956" (Titel)

  Signatur: ASL-Mascioni-A-1-b/2-25 : Kasten 4

  Mascioni, Grytzko: Poesie raccolte nella mappetta intitolata "1956" (Titel)

  1956

• eadCH-000015-0-6349211045104

  Mascioni, Grytzko: Quaderno di poesie (Titel)

  Signatur: ASL-Mascioni-A-1-b/2-26 : Kasten 4

  Mascioni, Grytzko: Quaderno di poesie (Titel)

  1956 bis 1960

• eadCH-000015-0-6349221055105

  Mascioni, Grytzko: Poesie raccolte nella mappetta intitolata "1957" (Titel)

  Signatur: ASL-Mascioni-A-1-b/2-27 : Kasten 5

  Mascioni, Grytzko: Poesie raccolte nella mappetta intitolata "1957" (Titel)

  1957

• eadCH-000015-0-6349231065106

  Mascioni, Grytzko: "Batticuore" (Titel)

  Signatur: ASL-Mascioni-A-1-b/2-28 : Kasten 5

  Mascioni, Grytzko: "Batticuore" (Titel)

  21. Januar 1958

• eadCH-000015-0-6349241075107

  Mascioni, Grytzko: Poesie raccolte nella mappetta intitolata "1958" (Titel)

  Signatur: ASL-Mascioni-A-1-b/2-29 : Kasten 5

  Mascioni, Grytzko: Poesie raccolte nella mappetta intitolata "1958" (Titel)

  1958

• eadCH-000015-0-6349251085108

  Mascioni, Grytzko: Sette poesie datate: "La chitarra d'Orfeo", "Episodio a Lugano", "Arianna-estate", "L'improbabile evento", "Il racconto di Grazia", "I primi giorni del '66", "Indotto in errore" (Titel)

  Signatur: ASL-Mascioni-A-1-b/2-30 : Kasten 5

  Mascioni, Grytzko: Sette poesie datate: "La chitarra d'Orfeo", "Episodio a Lugano", "Arianna-estate", "L'improbabile evento", "Il racconto di Grazia", "I primi giorni del '66", "Indotto in errore" (Titel)

  1958 bis 1966

• eadCH-000015-0-6349261095109

  Mascioni, Grytzko: Ds di poesie varie (Titel)

  Signatur: ASL-Mascioni-A-1-b/2-31 : Kasten 5

  Mascioni, Grytzko: Ds di poesie varie (Titel)

• eadCH-000015-0-6349271105110

  Mascioni, Grytzko: Ms di poesie varie (Titel)

  Signatur: ASL-Mascioni-A-1-b/2-32 : Kasten 5

  Mascioni, Grytzko: Ms di poesie varie (Titel)

• eadCH-000015-0-6349281115111

  Mascioni, Grytzko: Dodici poesie numerate (Titel)

  Signatur: ASL-Mascioni-A-1-b/2-33 : Kasten 5

  Mascioni, Grytzko: Dodici poesie numerate (Titel)

  1962

• eadCH-000015-0-6349291125112

  Mascioni, Grytzko: Poesie degli anni Sessanta (Titel)

  Signatur: ASL-Mascioni-A-1-b/2-34 : Kasten 5

  Mascioni, Grytzko: Poesie degli anni Sessanta (Titel)

  1962 bis 1969

• eadCH-000015-0-6349301135113

  Mascioni, Grytzko: Due poesie: "Notizia di capodanno" e "Conclusione: ai primi del 1966, trentesimo anno" (Titel)

  Signatur: ASL-Mascioni-A-1-b/2-35 : Kasten 5

  Mascioni, Grytzko: Due poesie: "Notizia di capodanno" e "Conclusione: ai primi del 1966, trentesimo anno" (Titel)

  1965 bis 1966

• eadCH-000015-0-6349311145114

  Mascioni, Grytzko: Sei poesie: "Brindisi Beat", "Plasmon, "Un uomo un mestiere…"", "Viaggiando con la cantautrice", "L'alluvione", "Ho attraversato la città di Milano…" (Titel)

  Signatur: ASL-Mascioni-A-1-b/2-36 : Kasten 5

  Mascioni, Grytzko: Sei poesie: "Brindisi Beat", "Plasmon, "Un uomo un mestiere…"", "Viaggiando con la cantautrice", "L'alluvione", "Ho attraversato la città di Milano…" (Titel)

  1967

• eadCH-000015-0-6349321155115

  Mascioni, Grytzko: "Basel periferia: …" (Titel)

  Signatur: ASL-Mascioni-A-1-b/2-37 : Kasten 5

  Mascioni, Grytzko: "Basel periferia: …" (Titel)

  18. März 1969

• eadCH-000015-0-6349331165116

  Mascioni, Grytzko: "Ora che anche un dio può piangere…" (Titel)

  Signatur: ASL-Mascioni-A-1-b/2-38 : Kasten 5

  Mascioni, Grytzko: "Ora che anche un dio può piangere…" (Titel)

  27. März 1970

• eadCH-000015-0-6349341175117

  Mascioni, Grytzko: Poesie degli anni Settanta (Titel)

  Signatur: ASL-Mascioni-A-1-b/2-39 : Kasten 5

  Mascioni, Grytzko: Poesie degli anni Settanta (Titel)

  1970 bis 1978

• eadCH-000015-0-6349351185118

  Mascioni, Grytzko: Poesie degli anni Ottanta (Titel)

  Signatur: ASL-Mascioni-A-1-b/2-40 : Kasten 5

  Mascioni, Grytzko: Poesie degli anni Ottanta (Titel)

  1980 bis 1989

• eadCH-000015-0-6349361195119

  Mascioni, Grytzko: Poesie degli anni Novanta (Titel)

  Signatur: ASL-Mascioni-A-1-b/2-41 : Kasten 5

  Mascioni, Grytzko: Poesie degli anni Novanta (Titel)

  1990 bis 1998

• eadCH-000015-0-6349371205120

  Mascioni, Grytzko: Poesie degli anni Duemila (Titel)

  Signatur: ASL-Mascioni-A-1-b/2-42 : Kasten 5

  Mascioni, Grytzko: Poesie degli anni Duemila (Titel)

  2000 bis 2003

• eadCH-000015-0-6349381215121

  Mascioni, Grytzko: Tre poesie "Come a dire di una perduta immagine", "Un emigrante meridionale sogna la bomba all'idrogeno" e "Uno slogan per vendere fiori" (Titel)

  Signatur: ASL-Mascioni-A-1-b/2-43 : Kasten 5

  Mascioni, Grytzko: Tre poesie "Come a dire di una perduta immagine", "Un emigrante meridionale sogna la bomba all'idrogeno" e "Uno slogan per vendere fiori" (Titel)

• eadCH-000015-0-6349391225122

  Mascioni, Grytzko: Quaderno contenente: "Un racconto per Isa e Alessandro", "Poesie e appunti di metrica", disegni, saggi di pittura e estetica (Titel)

  Signatur: ASL-Mascioni-A-1-b/2-44 : Kasten 5

  Mascioni, Grytzko: Quaderno contenente: "Un racconto per Isa e Alessandro", "Poesie e appunti di metrica", disegni, saggi di pittura e estetica (Titel)

• eadCH-000015-0-6349401235123

  Mascioni, Grytzko: Quaderno di poesie (Titel)

  Signatur: ASL-Mascioni-A-1-b/2-45 : Kasten 5

  Mascioni, Grytzko: Quaderno di poesie (Titel)

• eadCH-000015-0-6349411245124

  Mascioni, Grytzko: Quaderno di poesie di argomento greco (Titel)

  Signatur: ASL-Mascioni-A-1-b/2-46 : Kasten 5

  Mascioni, Grytzko: Quaderno di poesie di argomento greco (Titel)

• eadCH-000015-0-6349421255125

  Mascioni, Grytzko: Quaderno di poesie e disegni (Titel)

  Signatur: ASL-Mascioni-A-1-b/2-47 : Kasten 5

  Mascioni, Grytzko: Quaderno di poesie e disegni (Titel)

• eadCH-000015-0-6349431265126

  Mascioni, Grytzko: "Gli occhi addosso…" (Titel)

  Signatur: ASL-Mascioni-A-1-b/2-48 : Kasten 5

  Mascioni, Grytzko: "Gli occhi addosso…" (Titel)

• eadCH-000015-0-6349441275127

  Mascioni, Grytzko: "Fili di luce nello sguardo…" (Titel)

  Signatur: ASL-Mascioni-A-1-b/2-49 : Kasten 5

  Mascioni, Grytzko: "Fili di luce nello sguardo…" (Titel)

• eadCH-000015-0-6349451285128

  Mascioni, Grytzko: "E il tempo nero dell'età che muore" e altri frammenti (Titel)

  Signatur: ASL-Mascioni-A-1-b/2-50 : Kasten 5

  Mascioni, Grytzko: "E il tempo nero dell'età che muore" e altri frammenti (Titel)

• eadCH-000015-0-6349461295129

  Mascioni, Grytzko: Foglio volante con citazione di Wallace Stevens (Titel)

  Signatur: ASL-Mascioni-A-1-b/2-51 : Kasten 5

  Mascioni, Grytzko: Foglio volante con citazione di Wallace Stevens (Titel)

• eadCH-000015-0-6349471305130

  Mascioni, Grytzko: "Misericordia per l'anima ignuda…" e mappetta d'autore con disegni e frammenti di poesie (Titel)

  Signatur: ASL-Mascioni-A-1-b/2-52 : Kasten 5

  Mascioni, Grytzko: "Misericordia per l'anima ignuda…" e mappetta d'autore con disegni e frammenti di poesie (Titel)

• eadCH-000015-0-6349481315131

  Mascioni, Grytzko: "Oh Smarrita, quale fu il tuo messaggio?" (Titel)

  Signatur: ASL-Mascioni-A-1-b/2-53 : Kasten 5

  Mascioni, Grytzko: "Oh Smarrita, quale fu il tuo messaggio?" (Titel)

• eadCH-000015-0-6349491325132

  Mascioni, Grytzko: "Epistola in versi" (Titel)

  Signatur: ASL-Mascioni-A-1-b/2-54 : Kasten 5

  Mascioni, Grytzko: "Epistola in versi" (Titel)

• eadCH-000015-0-6349501335133

  Mascioni, Grytzko: "Tu al mio cuore sollievo…" (Titel)

  Signatur: ASL-Mascioni-A-1-b/2-55 : Kasten 5

  Mascioni, Grytzko: "Tu al mio cuore sollievo…" (Titel)

• eadCH-000015-0-6349511345134

  Mascioni, Grytzko: "Rapsodia della lunga fuga" e "Rapsodia del vano dolore" (Titel)

  Signatur: ASL-Mascioni-A-1-b/2-56 : Kasten 5

  Mascioni, Grytzko: "Rapsodia della lunga fuga" e "Rapsodia del vano dolore" (Titel)

• eadCH-000015-0-6349521355135

  Mascioni, Grytzko: "Killers in visita, Marcella" (Titel)

  Signatur: ASL-Mascioni-A-1-b/2-57 : Kasten 5

  Mascioni, Grytzko: "Killers in visita, Marcella" (Titel)

• eadCH-000015-0-6349531365136

  Mascioni, Grytzko: "Ritratto di Maria" (Titel)

  Signatur: ASL-Mascioni-A-1-b/2-58 : Kasten 5

  Mascioni, Grytzko: "Ritratto di Maria" (Titel)

• eadCH-000015-0-6349541375137

  Mascioni, Grytzko: "L'errore riparato" (Titel)

  Signatur: ASL-Mascioni-A-1-b/2-59 : Kasten 5

  Mascioni, Grytzko: "L'errore riparato" (Titel)

• eadCH-000015-0-6349551383138

  Traduzioni (Titel)

  Traduzioni (Titel)
• eadCH-000015-0-6349561394139

  Mascioni, Grytzko: "Vrăbiile lui Horkheimer" e "Allen Ginsberg printre tei " (trad. di Ion Caraion) (Titel)

  Signatur: ASL-Mascioni-A-1-c/1 : Kasten 6

  Mascioni, Grytzko: "Vrăbiile lui Horkheimer" e "Allen Ginsberg printre tei " (trad. di Ion Caraion) (Titel)

  1969

• eadCH-000015-0-6349571404140

  Mascioni, Grytzko: "Transeuropa" (trad. di Vladimír Mikeš) e "Transeuropa" (trad. di Ciril Zlobec) (Titel)

  Signatur: ASL-Mascioni-A-1-c/2 : Kasten 6

  Mascioni, Grytzko: "Transeuropa" (trad. di Vladimír Mikeš) e "Transeuropa" (trad. di Ciril Zlobec) (Titel)

  1969

• eadCH-000015-0-6349581414141

  Mascioni, Grytzko: "Memoria unui copac" (trad. di Dragos Vranceanu) (Titel)

  Signatur: ASL-Mascioni-A-1-c/3 : Kasten 6

  Mascioni, Grytzko: "Memoria unui copac" (trad. di Dragos Vranceanu) (Titel)

  2. Oktober 1969

• eadCH-000015-0-6349591424142

  Mascioni, Grytzko: "The sparrows of Horkheimer" (trad. di Diana Wormuth) (Titel)

  Signatur: ASL-Mascioni-A-1-c/4 : Kasten 6

  Mascioni, Grytzko: "The sparrows of Horkheimer" (trad. di Diana Wormuth) (Titel)

• eadCH-000015-0-6349601434143

  Mascioni, Grytzko: "Le corps des étrusques", "Z. in Wassen", "L'aile du milan" e "LA FILLE DE VENCE" (Titel)

  Signatur: ASL-Mascioni-A-1-c/5 : Kasten 6

  Mascioni, Grytzko: "Le corps des étrusques", "Z. in Wassen", "L'aile du milan" e "LA FILLE DE VENCE" (Titel)

  1985

• eadCH-000015-0-6349611444144

  Mascioni, Grytzko: "L'outremer d'Ivan Rabuzin" (trad. di Jean-Jacques Marchand) (Titel)

  Signatur: ASL-Mascioni-A-1-c/6 : Kasten 6

  Mascioni, Grytzko: "L'outremer d'Ivan Rabuzin" (trad. di Jean-Jacques Marchand) (Titel)

  1989

• eadCH-000015-0-6349621454145

  Mascioni, Grytzko: "Trip to Montreux" (trad. di Piero [?]) (Titel)

  Signatur: ASL-Mascioni-A-1-c/7 : Kasten 6

  Mascioni, Grytzko: "Trip to Montreux" (trad. di Piero [?]) (Titel)

• eadCH-000015-0-6349631464146

  Mascioni, Grytzko: "Modified terror" e "Allen Ginsburg under the oaks" (Titel)

  Signatur: ASL-Mascioni-A-1-c/8 : Kasten 6

  Mascioni, Grytzko: "Modified terror" e "Allen Ginsburg under the oaks" (Titel)

• eadCH-000015-0-6349641474147

  Mascioni, Grytzko: "Trans-Europe " (trad. di Patrice Dyerval Angelini) (Titel)

  Signatur: ASL-Mascioni-A-1-c/9 : Kasten 6

  Mascioni, Grytzko: "Trans-Europe " (trad. di Patrice Dyerval Angelini) (Titel)

• eadCH-000015-0-6349651484148

  Mascioni, Grytzko: "PAMĚŤ STROMU" (Titel)

  Signatur: ASL-Mascioni-A-1-c/10 : Kasten 6

  Mascioni, Grytzko: "PAMĚŤ STROMU" (Titel)

• eadCH-000015-0-6349661494149

  Mascioni, Grytzko: "Reiseroute nach Montreux", "Erinnerung an einen Baum" e "Die Sperlinge Horkheimers" (Titel)

  Signatur: ASL-Mascioni-A-1-c/11 : Kasten 6

  Mascioni, Grytzko: "Reiseroute nach Montreux", "Erinnerung an einen Baum" e "Die Sperlinge Horkheimers" (Titel)

• eadCH-000015-0-6349671504150

  Mascioni, Grytzko: "Minnet av ett träd " (trad. di Inga Estrabaut) (Titel)

  Signatur: ASL-Mascioni-A-1-c/12 : Kasten 6

  Mascioni, Grytzko: "Minnet av ett träd " (trad. di Inga Estrabaut) (Titel)