Detailed Information

Breitbach, Joseph: Lärm [Prosa]Deutsches Literaturarchiv Marbach, ArchivA:Breitbach, Joseph - [Bestand, Nachlass]

Functions

Breitbach, Joseph: Lärm [Prosa]Deutsches Literaturarchiv Marbach, Archiv ; A:Breitbach, Joseph - [Bestand, Nachlass]


1 Kasten mit 12 Mappen, Deutsch Französisch. - Prosa

benutzbar.

Inhaltsangabe: Mappe 1: Materialsammlung (Zeitungsausschnitte); handschriftlicher Text ("Handlungs-Episoden" und Beginn der Erzählung. Mit 1 Umschlag; 11 Blatt Durchschlag mit handschriftlichen Korrekturen)…Mappe 2-5: verschiedene Zustände des Textes mit Korrekturen von J.B. (überlieferte Ordnung beibehalten)…Mappe 6: Typoskript Original; Detaillierte Entstehungsgeschichte…Mappe 7: unkorrigierter Durchschlag und Kopie…Mappe 8: Aushänger mit handschriftlichen Korrekturen. Mit 1 Umschlag; Ausschnitt aus: Akzente 21 (1973), H. 3…Mappe 9: drei "Akzente"-Hefte mit Korrekturen von J.B. und J.H. Freund…Mappe 10: "Bruit" (Übersetzung von M.-M. Husson [unveröffentlichtes Typoskript]) und Kopie…Mappe 11: "Bruit" (von J.B. annotierte Fassung) und Kopie…Mappe 12: Kopie aus ledergebundenem Exemplar Hans Benders, das J.B. ihm zum 60. Geburtstag mit Korrekturen und Widmung vom 21.06.1979 geschickt hat (darauf auch Korrekturen und Anmerkungen von Wolfgang Mettmann)

Husson, Marie-Martine [Übersetzer],Freund, Joachim Hellmut (1919-2004) [Sonstige],Mettmann, Wolfgang [Sonstige]

http://www.dla-marbach.de/kallias/aDISWeb/hs/index.html?ADISDB=HS&WEB=JA&ADISOI=01195701 (Katalogeintrag im OPAC des DLA)

Pfad: A:Breitbach, Joseph - [Bestand, Nachlass]

[HS.NZ86.0004 (Akquisitionsnummer)]

DE-2498-HS01195701, http://kalliope-verbund.info/DE-2498-HS01195701