Podiumsdiskussionsmitschnitt „Schriftstellerinnen aus Israel“ moderiert von Cilly Kugelmann mit Dorit Rabinyan, Mira Magén, Judith Katzir und Ronit Matalon  Münchner Stadtbibliothek / Monacensia ; Archiv Rachel Salamander

Signatur: RSA MC 225

---

München, 11.03.1998. - 1 Musikkassette (MC), Laufzeit Band 1:30:00, Laufzeit Digitalisat 1:33:07., Deutsch Hebräisch. - Dokument, Audioaufzeichnung

Inhaltsangabe:   Audioqualität 4 von 5.  Audioaufnahme einer Podiumsdiskussion „Schriftstellerinnen aus Israel“ moderiert von Cilly Kugelmann mit Dorit Rabinyan, Mira Magén, Judith Katzir und Ronit Matalon am 11.03.1998 im Gasteig (Black Box) in München. Begrüßung Rachel Salamander ab 0:00:00 bis 0:02:03, Einleitung Cilly Kugelmann ab 0:02:04 bis 0:14:18, Lesung Dorit Rabinyan ab 0:14:19 bis 0:16:18, Lesung Rachel Salamander ab 0:16:19 bis 0:26:31, Einleitung Cilly Kugelmann ab 0:26:32 bis 0:30:13, Lesung Mira Magén ab 0:30:14 bis 0:31:26, Lesung Cilly Kugelmann ab 0:31:27 bis 0:39:27, Einleitung Cilly Kugelmann ab 0:39:28 bis 0:41:03, Lesung Judit Katzir ab 0:41:04 bis 0:43:41, Lesung Rachel Salamander ab 0:43:42 bis 0:56:29, Einleitung Cilly Kugelmann ab 0:56:30 bis 1:01:35, Lesung Ronit Matalon ab 1:01:36 bis 1:02:35, Lesung Cilly Kugelmann ab 1:02:36 bis 1:10:29, Podiumsdiskussion ab 1:10:30 bis 1:33:01. Rachel Salamander und Cilly Kugelmann sprechen und lesen auf Deutsch, Dorit Rabinyan, Mira Magén, Judith Katzir und Ronit Matalon lesen und sprechen auf Hebräisch.  Inhalt: Frauen als Schriftstellerinnen in Israel, Vorstellung der Moderatorin Cilly Kugelmann, Frage nach Tradition und Selbstverständnis in israelischer Literatur: politisch-historischer Hintergrund, hebräische Sprache, Einwanderungsgesellschaft und Herkunft, Weiblichkeit und Gleichberechtigung, Vorstellung von Dorit Rabinyan, Mira Magén, Judith Katzir und Ronit Matalon, literarische Lesungen auf Hebräisch und Deutsch, Podiumsdiskussion: aschkenasische und mizrachische Autorinnen, gesellschaftliche Gruppen in Israel, autobiografische Perspektive, Auslandsreisen, moderner Eskapismus, Einwanderung nach Israel, israelische Kultur, Militär, Frauenrollen in Büchern.  Personen erwähnt: Eliezer Ben-Jehuda, Isaac Bashevis Singer, Luchino Visconti, Golda Meir. Objekteigenschaften: Audiovisuelles Material

Pfad: Archiv Rachel Salamander / 2. Literaturhandlung / 2.7. Audio / MC

[13/2023 (Akquisitionsnummer)]

DE-611-HS-4320880, http://kalliope-verbund.info/DE-611-HS-4320880

Erfassung: 3. März 2026 ; Modifikation: 3. März 2026 ; Synchronisierungsdatum: 2026-05-13T16:20:33+01:00

---