Detailinformationen

Brief von Michael Buthe (Köln) an Jean-Christophe Ammann (Luzern) mit eingesteckter getrockneter Rose, 12.09.1973 Korrespondenz   Museum für Moderne Kunst  Archiv Jean-Christophe Ammann  Signatur: JCA1BUTH042

Funktionen

• Im Findbuch anzeigen
• eadDE-611-HS-4311298In Merkliste aufnehmen

Brief von Michael Buthe (Köln) an Jean-Christophe Ammann (Luzern) mit eingesteckter getrockneter Rose, 12.09.1973   Museum für Moderne Kunst ; Archiv Jean-Christophe Ammann

Signatur: JCA1BUTH042

Korrespondenz

Köln, 12.09.1973. - 1 Blatt, 1 Seite, 1 Umschlag , DIN A3, Deutsch. - Brief

Bemerkung:   Der Brief von Michael Buthe aus Köln an Jean-Christophe Ammann im Kunstmuseum Luzern, den Buthe auf den 12. September 1973 datiert, besteht aus einem einseitig handschriftlich beschrifteten A3 Blatt, das bereits mehrere Flecken aufweist. Durch zwei Löcher im Blatt hat Buthe eine rote getrocktnete Rose gesteckt. Bei dem Text handelt es sich um einzelne Wörter und Phrasen, teils vertikal oder rückwärtsgeschrieben über das gesamte Blatt verteilt mit Zeichnungen zweier Spiralen und einem Herz. Inhaltlich kommt hervor, dass er sich auf die Ausstellung in Luzern freut, womit er sich vermutlich auf seine Einzelausstellung bezieht, die unter dem Titel „Michael Buthe, Le Dieu de Babylone“ vom 27. Januar bis 24. Februar 1974 im Kunstmuseum Luzern zu sehen war. Der Brief befand sich in einem Umschlag, dessen Vorderseite Ammanns Adresse verzeichnet und mit einem goldenen Stern geschmückt ist. Auf der Rückseite ist Buthes Adresse in Köln notiert. // The letter from Michael Buthe from Cologne to Jean-Christophe Ammann in the Lucerne Art Museum, which Buthe dates to 12 September 1973, consists of an A3 sheet of paper with handwriting on one side, which already has several stains. Buthe has stuck a red dried rose through two holes in the sheet. The text consists of individual words and phrases, partly written vertically or backwards across the entire sheet with drawings of two spirals and a heart. The content reveals that he is looking forward to the exhibition in Lucerne, presumably referring to his solo exhibition entitled “Michael Buthe, Le Dieu de Babylone”, which was on show at the Lucerne Art Museum from 27 January 1974 to 24 February 1974. The letter was enclosed in an envelope with Ammann's address on the front and decorated with a gold star. Buthe's address in Cologne is noted on the reverse. 

Pfad: Archiv Jean-Christophe Ammann / Materialien zu Personen / Konvolut: Buthe, Michael

DE-611-HS-4311298, http://kalliope-verbund.info/DE-611-HS-4311298

Erfassung: 6. Januar 2026 ; Modifikation: 6. Januar 2026 ; Synchronisierungsdatum: 2026-01-06T14:07:37+01:00